FAMIGLIA: La più grande piccola squadra del mondo
Vacanza con la famiglia a Termeno sul Lago di Caldaro
Vacanze con la famiglia – che significa tempo insieme per rilassarsi e sfogarsi. Da esplorare e scoprire. Per giocare e ridere. Da noi i bambini con i loro genitori e i loro nonni vivranno una vacanza indimenticabile in Alto Adige, perché a Termeno e nei dintorni del Lago di Caldaro c’è molto da fare! Che si tratti di nuotare, fare surf, fare escursioni a piedi, in bicicletta o esplorare un castello medievale… Un paradiso per gli amanti dell’acqua, gli appassionati di sport e gli avventurieri.
Non siamo un hotel per famiglie, ma diamo un caloroso benvenuto ai nostri cari piccoli ospiti 🙂
Per le giornate estive
Il nostro regno per gli amanti dell’acqua e i pirati della piscina
Scivolò nei vostri bauli da bagno e andò nell’acqua fresca. La piscina all’aperto del nostro hotel e il mondo acquatico interno con piscina avventura, canale d’acqua e cascata rendono le calde giornate estive davvero fresche. Anche la piscina all’aperto di Termeno è raggiungibile a piedi. Il Lago di Caldaro, a 3 km di distanza, non è solo il lago balneabile più caldo delle Alpi, ma vi aspetta anche con pedalò, tavola da surf e deliziosi gelati. Anche i laghi di Monticolo (a 20 km) o il lago Favena (a 15 km) invitano a rinfrescarsi e a fare il bagno.
Piccoli Ciclisti
Avventura in famiglia su due ruote
I tour in bicicletta con pochi dislivelli partono direttamente dal Traminerhof per la vostra perfetta esperienza in bicicletta in famiglia: un tour sulla pista ciclabile lungo l’Adige o attraverso i campi di mele fino al Lago di Caldaro, dove è d’obbligo un salto nell’acqua. Se volete affrontare un po’ più impegnativo, provate il tour ad Appiano o alla Foresta di Monticolo e troverete non solo qualche metro di dislivello in più, ma anche sentieri per ogni livello. Per i professionisti della bicicletta ci sono visite guidate giornaliere e una volta alla settimana un allenamento tecnico nel grande percorso di tecnica a Termeno.
Per Monti e per valli
L’escursionismo è la gioia dei bambini
A Termeno, vicino al Lago di Caldaro anche gli escursionisti che non amano le escursioni diventeranno conquistatori di vette, perché qui vi aspettano esperienze di montagna e natura di un tipo speciale. Diventate naturalisti sul sentiero didattico naturalistico del Lago di Caldaro o sul sentiero geologico della valle Höllental. D’altra parte, nel Geoparc Bletterbach dell’UNESCO ad Aldino si può fare un viaggio nel tempo verso i dinosauri e i rettili preistorici. Nella Rastenbachklamm si cammina su scale e ponti passando accanto a cascate e piscine. E se tutto questo non vi bastasse, il nostro Monte Roen vi aspetta con quasi 2.000 metri di altitudine e una vista unica.
Tiger Woods, Tarzan o Robin Hood?
Divertimento e giochi con coraggio e abilità
Chi è il campione di minigolf della tua famiglia? Scopritelo nel parco con campo da minigolf a 500 m dall’hotel. Nel Parco Bosco Avventura di Castelvecchio/Caldaro i piccoli Tarzan dondolano nell’aria: i 23 diversi percorsi del percorso ad alta fune con 200 elementi e 35 scivoli Flying Fox richiedono non solo coraggio ma anche abilità. Al castello di Hocheppan, il tiro con l’arco ti fa sentire come Robin Hood: il percorso si snoda attraverso la foresta, passando davanti a vari animali. A proposito, il castello fa parte della popolare escursione dei Tre Castelli.